Текст видео: Дани Лембергер о проекте ЖизненнаяСила

Чтобы увидеть субтитры на русском языке, нажмите на белый прямоугольник в правом нижнем углу видео.

ЗАСТАВКА ПЕРЕД ВИДЕО

Здравствуйте, это Дани Лембергер, и это мое обращение к вам…

Уважаемый саентолог, я бы хотел рассказать вам о себе и о проекте, над которым я работаю.

Я читаю подготовленный текст, чтобы точно передать информацию. Спасибо, что смотрите.

ВИДЕО

Здравствуйте, меня зовут Дани Лембергер, и это мое обращение к вам, уважаемый саентолог.

Более двух лет назад я начал крупный проект, цель которого – распространение Саентологии – прикладной философии Рона Хаббарда.

Данный проект называется «ЖизненнаяСила». И хотя он все еще находится в разработке, настало время, чтобы о нем объявить.

Я хочу рассказать вам историю, стоящую за всем этим, рассказать, что я делаю и почему.

Позвольте мне сказать несколько слов о себе, и тогда, возможно, вам станет понятна моя преданность Рону и то, почему я вложил в этот проект огромные денежные средства.

Далекое прошлое…

В этой жизни я начал изучение Cаентологии в миссии г. Сан-Франциско, которой руководил Реджи Колдуэлл.

Когда в апреле 1980 года я поднимался по лестнице миссии, находившейся на улице Саттер, у меня возникло странное ощущение, что это именно то, что я искал долгое время.

За годы, предшествовавшие этому моменту, я испробовал уже все доступные практики. У меня были некоторые достижения, но оставалось ощущение, что все они ненастоящие.

Практики, которые я изучал: пять лет психоанализа, дзен-буддизм, медитация, йога, , исследования влияния ЛСД на психику, проводимые Тимоти Лири, иудаизм, марксизм, секс, философия, экономика, политика, степень Магистра в области управления бизнесом, искусство и блестящие друзья. 

Все это давало определенное понимание жизни и краткие моменты духовного освобождения. Но все эти практики были далеки от объяснения человеческого существования. Они не давали устойчивых личных улучшений и не могли исцелить мое уныние. 

В моем сознании происходили какие-то необъяснимые явления: картины в моей памяти, идеи, эмоции, которые я не мог объяснить. Я жил с ощущением, что существует что-то, что я когда-то знал, но никак не могу вспомнить. В миссии Сан-Франциско я сразу с энтузиазмом начал проходить курс по общению, который супервизировал Дэвид Майкл.

Я получил одитинг по Дианетике Новой Эры от студентки-одитора Лоры Хокс и в третьей сессии увидел свой полный трак.

Я начал предоставлять людям одитинг по Дианетике Новой Эры под наблюдением легендарного Кейс-Супервайзера Класса VIII Боба Лауфера и экстериоризировался, когда осознал мощь этой технологии, которая почему-то была мне знакома.

По мере получения одитинга завеса умственного тумана приподнялась.

Я вспомнил одитинг, который получал в прошлой жизни, и то, что очень много занимался взаимным одитингом по Дианетике.

Проходя Рандаун Уверенности для Клира в Продвинутой организации Лос-Анджелеса в 1988 году, я увидел, что стал Клиром в Тель-Авиве в 1951 году.

Странно: Клир в Тель-Авиве? В 1951 году? К тому времени я уже научился не искать логики на своем траке и не спорить с тем, что я вижу в сессиях.

По-видимому, в 1951 году я был беженцем, недавно прибывшим из раздираемой войной Европы, немецким евреем, избежавшим уничтожения во время Холокоста и теперь живущим в Тель-Авиве.

Истерзанный войной и перебивающийся продовольственными пайками, я как-то умудрялся заниматься Дианетикой…

Моя жена Тами и я быстро продвигались по Мосту. 

Впервые мы прибыли на Флаг в 1989 году.

Я прошел L11, обучение административной технологии и Уровни ОТ. 

Тами сделала ее Уровни ОТ и обучилась на одитора.

Мы жили с двумя нашими детьми в месте под названием “Hacienda Gardens”.

В то время в домиках на этой территории, принадлежащей Церкви, вперемешку жили персонал и публика.

И кто были наши ближайшие соседи? Преданные своему делу и всеми любимые саентологи – Виктор и Эрика Баррам.

Мы довольно часто заходили к ним, и они так много нам рассказывали…

У них был чрезвычайно высокий уровень аффинити, и у нас было очень много общего.

Они были немецкими беженцами. Виктор – ровесник моей матери.

С 1951 года он занимался Дианетикой в Тель-Авиве.

Позже он стал работать в Сент-Хилле, где обучился под супервизированием Рона на одитора Класса VI и затем был направлен работать в Берлин.

Мы стали близкими друзьями, и несколько лет спустя, когда отец Тами начал продвигаться по Мосту, он несколько месяцев жил у Эрики в Ист-Гринстеде, пока Виктор был на Флаге и работал в отделе, где предоставлялись L- рандауны.

Позднее Эрика присоединилась к Виктору в Клируотере.

Однажды вечером, когда мы жили в “Hacienda Gardens”, я спросил Виктора о том, как он начал заниматься Cаентологией.

Он рассказал мне фантастическую историю об одном еврее из Нью-Йорка, который приехал в Израиль в конце 1950 года с чемоданом, полным книг “Дианетика”.

Виктор никогда с ним не встречался и даже не знал его имени.

Этот парень раздавал книгу “Дианетика”, и одна из них попала к Виктору, который начал одитировать, читать лекции и основал в начале 50-х годов первую дианетическую группу в Тель-Авиве.

После одной такой лекции к нему подошла молодая девушка по имени Эрика, заинтересовавшаяся не только Дианетикой и позже ставшая его женой.

Из того, что я увидел во время моего одитинга и Рандауна Уверенности для Клира, я знал, что и я начал так свой путь.

Но я решил ничего не рассказывать Виктору. Нам говорили: «Вы не должны обсуждать свой кейс.»

Я вспомнил, как нашел книгу “Дианетика” в Тель-Авиве через своего друга в конце 1950 года и что, несмотря на слабое знание английского, я усердно ее изучал и более года занимался взаимным одитингом.

Мы с моим напарником провели друг другу сотни часов одитинга и создали дикий оверран.

Я стал Клиром в конце 1951 года, но мы продолжали одитинг еще несколько месяцев.

У меня были рестимулированы чрезвычайно сильные и тяжелые заряды.

Из-за этого я не мог спать по ночам и в итоге одной холодной дождливой ночью я врезался на мотоцикле в грузовик.

Я взял свое нынешнее тело в семье Лембергер 31 мая 1952 года.

Они решили назвать меня Даниэль, сокращенно – Дани.

Они, конечно, тоже они были немецкими беженцами, счастливо избежавшими уничтожения во время Холокоста и прибывшими в Хайфу, в Палестину, в 1935 году.

Илан Баррам, сын Виктора и Эрики, был нашим близким другом и преклиром Тами, пока Мицкевич не разлучил нас.

Он встретил свою будущую жену Веред в Центре Дрор в 2006 году.

Несколько лет назад Илан дал мне копию журнала «Certainty» (Уверенность), опубликованного в феврале 1954 года.

Это журнал “Certainty” , опубликованный в феврале 1954 года.

И вот страница 18 “Саентология за рубежом”.

И дальше на этой странице была статья:

 «В этом месяце мы получили сообщение из Израиля.

Все это началось, когда Берни Росс приехал в Израиль из США в 1950-м году и привез с собой 15-ть экземпляров Книги Один Рона Хаббарда. Берни написал в каждой книге свое имя и разместил их в нескольких библиотеках и книжных магазинах.

Вскоре группа заинтересовавшихся людей начала заниматься взаимным одитингом.

В течение 1951 года группы формировались и распадались, от психосоматик с успехом избавлялись, и люди становились все более селф-детерминированными.

16 февраля 1952 года был основан Израильский Центр Дианетики. Его руководителем стал Вигдор Хохман (Wigdor Hochmann). Благодаря его энтузиазму и организаторским способностям Центр работал с большим успехом.

У жителей Израиля очень разное происхождение с точки зрения языка и культуры.

Первый курс для одиторов, который проводил Ойген Адлер, был на немецком языке.

Второй курс, который проводили Амирам Голбдлат и Менахем Берглас, был на иврите.

Это означает, что каждый полученный материал сначала должен был быть переведен на несколько языков.

Кроме того, каждый курс был разделен на две части: теорию и практику.

И таким образом, для прохождения курса могло потребоваться несколько месяцев.» Конец цитаты.

Спасибо Берни Россу за то, что он привез Дианетику в Израиль.

Я не помню, встречались ли мы с ним когда-нибудь или нет.

Человек, о котором я упомянул раньше, руководитель Израильского Центра Дианетики Вигдор Хохман – это, как некоторые из вас могли догадаться, Виктор Баррам.

Я говорю и на немецком, и на иврите.

 «Hochmann» по-немецки означает «высокий человек»; «баррам» на иврите также – «высокий человек».

Виктор на иврите – это Вигдор.

Когда в феврале 1952 года я врезался на своем мотоцикле в грузовик и проломил себе голову, я мгновенно принял четкое решение: «Я вернусь».

Я пообещал себе, что скоро вернусь к изучению философии Хаббарда и посвящу свою следующую жизнь и те, что будут после нее, изучению и применению единственной работающей духовной технологии, известной Человечеству.

И это именно то, что я страстно и с большим энтузиазмом делаю с 1980 года.

Недавнее прошлое…

В 1992 году Тами и я вернулись в Израиль после продолжительного интенсивного обучения на Флаге.

Мы оба были в то время на Соло ДНЭ для ОТ.

Мы создали Центр Дрор, который стабильно развивался и стал одной из крупнейших миссий Саентологической Церкви.

Примерно в 2000-м году стало очевидно, что «Что-то прогнило в Датском королевстве.» – как сказано у Шекспира в трагедии “Гамлет”.

Получив отличное образование и имея опыт работы в качестве руководителя, я знал, что рыба всегда начинает тухнуть с головы.

Ответом на все мои попытки пообщаться с высшим руководством и попытки исправить грубые нарушения были угрозы и наказания.

В конце концов, в 2012 году стало понятно, что единственный способ продолжать заниматься Саентологией и оставаться верными Рону Хаббарду – это выйти Церкви.

Да, Хаббард основал Церковь в начале 50-х гг., но 30-ть лет спустя из-за недостаточной бдительности власть в ней захватили злонамеренные люди, ради своей корысти разрушающие идею Рона об  Отклированной Планете.

В 2012 году мы вместе с большей частью нашей группы были изгнаны из Церкви и объявлены «подавляющими». 

Первоначальные страхи вскоре сменились решимостью собрать все труды Рона и пройти обучение, чтобы затем предоставлять весь Мост, применяя 100%-тно Стандартную Технологию.

И мы сделали это с большим успехом!

В июне 2012 года на линиях Центра Дрор было около 50-ти человек.

Когда мы вышли из Церкви, количество упало примерно до 40-ка, потому что 10-ть несчастных приняли решение остаться в Церкви.

Сегодня, в мае 2019 года, у нас на линиях более 100 человек. Многие из них приезжают из Европы.

Мы предоставляем с отличными результатами Уровни ОТ и чудесные L-рандауны, и наша процветающая академия стабильно выпускает новых одиторов, но все еще необходимо найти решение для главной проблемы!

Современное положение вещей:

Самая серьезная проблема, с которой мы столкнулись и которую пытаемся разрешить с 1950 г. – как максимально широко охватить население этой планеты.

Если мы всерьез говорим об Отклированной Планете, то тогда мы должны представить себе миллионы людей, поднимающихся по Мосту, а также население Земли, восхищающееся Хаббардом и его философией. Учение Рона должно быть принято правительствами и законодателями общественного мнения, врачами, педагогами, общественностью, университетами и средствами массовой информации по всему миру.

Это “Идеальная Картина”, но, честно говоря, реальность, с которой мы сталкиваемся, далека от этого.

Если говорить простым языком, речь идет о маркетинге:

Как мы поставим на Мост тысячи новых людей?

Как представить философию Рона широкой публике? Как нам продавать одитинг и обучение?

Как нам создать новую цивилизацию и человека с высоким уровнем духовного осознания?

Рон никогда не предполагал, что основанная им Церковь Саентологии будет захвачена предателями.

В результате этого возникла ситуация, когда настоящая Саентология предоставляется только вне Церкви независимыми саентологами.

Теперь это наш Долг – нести зажженный факел, распространять и предоставлять Стандартную Технологию.

В июле 1974 Рон опубликовал Исполнительную Директиву 243 «Книги создают бум».

Это стало нашим главным девизом для распространения технологии Рона.

Рон еще раз сделал акцент на этом в Инструктивном Письме от 10 июля 1979 года «Издательские организации – это организации, занимающиеся продажами».

В конце этого письма он говорит: «Продажи книг – это ключ к выживанию и расширению организации.

Они являются ПЕРВОЙ линией продвижения и контакта с публикой.

Засыпьте публику книгами, и она толпами будет приходить в организацию на услуги.

Книги на самом деле приводят к повышенному спросу на услуги.»

Ну, а теперь поговорим серьезно. Работает ли это?

Действительно ли миллионы книг Хаббарда ежегодно продаются населению этого мира?

Приходят ли эти люди толпами в организации, церковные или независимые, чтобы получить услуги?

Действительно ли книги Рона создают бум?

Реальность, которой мы должны посмотреть в лицо и за которую мы должны взять ответственность, состоит в том, что этого не происходит.

Существует множество причин, почему этого не происходит. Назову лишь несколько из них, основываясь на своем опыте и наблюдениях.

Наша главная книга – это  «Дианетика», опубликованная Роном в 1950 году.

Для сегодняшнего читателя, 70 лет спустя, эта книга трудная.

В настоящее время люди хотят, чтобы сообщение было коротким, быстрым, простым и с большим количеством массы: с рисунками и видео-клипами, чтобы информацию можно было легко усвоить.

Даже если кто-то прочтет Дианетику, для такого человека будет достаточно трудно сразу начать одитировать преклира, основываясь только на данных из книги.

За те годы, что я являюсь директором Центра Дрор, я общался с сотнями людей.

Немногие из них, кто прочитал «Дианетику», приходили ко мне и требовали сделать их Клирами так, как написано в этой книге.

Они были потрясены, услышав: «Мы больше не делаем это таким образом. Технология продвинулась вперед, и теперь у нас есть Мост.»

Книга Один не содержит Технологию, применяемую сегодня, так как Рон сделал так много открытий сразу после 1950 года и продолжал развивать Технологию дальше.

Назову лишь несколько крупных прорывов после 1950 года:

Открытие тэтана и того, что он и есть источник жизни.

Открытие того, что человеку нужно одитировать Полный Трак, а не только пренатальные инграммы, чтобы стать Клиром.

Открытие электрического умственного заряда и одитинг с использованием Е-метра.

АРО, ТУ, объективные процессы, технология улаживания состояния ПИН, оверты и висхолды, Ступени и многое другое.

Кульминацией этих открытий стали в 1978 году Дианетика Новой Эры и R3RA, которые делают человека Клиром.

И это даже без упоминания об Уровнях ОТ.

Существует множество других книг, лекций и бюллетеней Рона Хаббарда, большинство из которых недоступны широкой публике.

Они слишком сложны для понимания, и содержащиеся в них данные трудно применить, просто прочитав книгу или лекцию.

Два года назад я осознал, что с этим нужно что-то делать.

Меня понял “по ком звонит колокол”. Это нужно было сделать мне самому. Я подумал: «Если не я, то кто?»

Я не мог ждать, пока кто-то сделает то, что нужно было сделать.

Я мог только взять ответственность, сделать то, что нужно было сделать, и быть готовым к любым последствиям.

Решение проблемы.

Я сел писать книгу, которая в последствии была названа «ЖизненнаяСила».

Я написал ее на английском и на иврите, а затем она была переведена на русский, французский, латышский, немецкий и испанский языки.

Мы занимаемся созданием сети центров «ЖизненнаяСила».

На данный момент я временно являюсь владельцем и финансирую проект.

Мы также создаем веб-сайты на семи языках и открыли Центры “ЖизненнаяСила” и классные комнаты в нескольких местах.

Это книга на английском.

Это книга на русском.

Объем книги «ЖизненнаяСила» на русском языке – 429 страниц, и она состоит из двух частей.

Первая часть “Понимание” содержит большую часть основ философии Рона: динамики, Шкала Тонов, треугольник АРО, треугольник ЗОК, Административная Шкала, быть-делать-иметь, Дух, как работает разум,  аналитический и реактивный умы и многое другое.

Вторая часть “Способности” практическая и содержит много тренировок и взаимного одитинга: упражнения для повышения конфронта, выписывание овертов и висхолдов (необязательно!), Процессы Вспоминания (как в Самоанализе), а затем Процесс Очищения (то же, что одитинг в Дианетике).

Книга знакомит читателя с Е-метром и побуждает его подниматься по Мосту, чтобы стать Клиром.

Я говорю в книге о Хаббарде и позиционирую себя, как его ученика и последователя.

Такая структура книги соответствует инструкциям Рона из Инструктивного Письма от 7 апреля 1965 года «Доход от продажи книг».

Рон говорит: «Другой момент, предшествующий направлению людей на услуги, – предложить им книги, которые требуют действования, типа: «Сделайте это сами». «Любые два человека могут…», или «Вы можете…», или «Сделайте то, что написано в этой книге, и почувствуйте себя лучше»

Рон продолжает: «Необходимо, чтобы книги:

1) предлагались настойчиво и с большим намерением;

2) доставлялись очень, очень, очень быстро, чтобы производила эффект быстрота доставки и

3) (Это очень важно – Дани) содержали материалы, соответствующие уровню человека, чтобы пробудить у него желание заняться Саентологией

Главная особенность книги «ЖизненнаяСила» в том, что она учит, как проводить одитинг!

Это точно в соответствии с Роном 100%-тно Стандартная Технология, но описанная более простым языком, чтобы ее могла понять современная аудитория.

В книге вы найдете 100 специально созданных для нее высококачественных цветных иллюстраций.

Книга привлекательно выглядит, а иллюстрации дают массу, когда читатель изучает динамики, Шкалу Тонов, формулу общения, узнает, что он – Дух, изучает данные о реактивном уме, инграммах, цепях инцидентов, треугольнике АРО и многие другие основы Саентологии.

Создавая книгу, я держал в уме базовые курсы: «Квалифицированный саентолог Хаббарда», «Дианетический одитор Хаббарда» и «Анатомия человеческого разума».

Рон описал эту последовательность в Исполнительной Директиве 344R от 10 мая 1982 года «Ридж на Мосту»: «Лектор, который проводил телевизионный курс «Анатомия человеческого разума» в Италии…

… достигал большого успеха, часто доводя количество записавшихся на услуги после Книги Один, курса «Анатомия человеческого разума» и курса «Квалифицированный саентолог Хаббарда» почти до 100 процентов. Он также обнаружил, что курс «Анатомия человеческого разума» лучше всего помогал людям перейти от Книги Один к саентологическим услугам. 

…Поскольку в лекциях курса речь идет не только об аналитическом и реактивном умах, но также о тэтане, разуме и теле, об общении, Шкале Тонов, цикле действия, треугольнике АРО и т.д., это позволяет познакомить человека с Саентологией.» 

Идеально! Это именно то, что вы найдете в «ЖизненнойСиле».

Центры «ЖизненнаяСила» попросили меня еще больше снизить градиент и написать дополнительные вводные книги по технологии Рона, две из которых на данный момент уже готовы.

Вот они: «Полное Руководство по Общению», по которому можно обучиться Тренировочным Упражнениям от 0 до 4.

А эта книга : «История К и Н. Теория и Практика Контроля и Намерения», которая дает данные о правильном контроле, намерении, постулатах, детерминизме и содержит Тренировочные Упражнения высшего уровня с 6 по 9.

Для каждой из трех книг существует курс с контрольным листом.

Курс “Общение” и курс “Контроль и намерение” являются предварительным требованием для прохождения курса «Наставник ЖизненнойСилы».

Курс «Наставник ЖизненнойСилы» тщательно обучает студента основам, составляющим фундамент нашей философии, а затем обучает его одитировать по книге “ЖизненнаяСила”.

Выпускники курса получают сертификат лицензированного Наставника «ЖизненнойСилы», и мы помогаем им открыть центры «ЖизненнаяСила», оказываем техническую поддержку, предоставляем учебные материалы, делаем для них страницу на нашем сайте в интернете, продвигаем их в социальных сетях.

Первый центр «ЖизненнаяСила» за пределами Израиля открылся несколько месяцев назад в Риге, в Латвии, и он преуспевает.

У студентов центра есть сильное желание подниматься по Мосту.

Я с уверенностью говорю вам о том, что в этих книгах содержится на 100% Стандартная Технология ЛРХ.

У меня не было другого способа их сделать. Мои партнеры – фанатики Сохранения Действенности Саентологии.

Они просто не позволили бы мне сделать их по-другому.

За 27 лет, в течение которых я руковожу Центром Дрор, я прочитал десятки лекций для тысяч людей, многие из которых поднялись по Мосту.

Сотни людей приходили ко мне за советом и в итоге начинали делать курс или получать одитинг.

Можно сказать, что проект “ЖизненнаяСила” – выполнение мною Формулы “Смены Власти”, а книги – это описание моей шляпы.

То, что я делаю, не является чем-то новым или уникальным.

Рон поощрял других людей, включая свою жену Мэри Сью Хаббард, писать и публиковать. Но одной из самых известных была Рут Миншулл.

Сама Церковь также публиковала множество книг и курсов для новой публики, таких как «Дианетика в картинках» и «Саентология в картинках», видеофильм о том, как применять Дианетику, курсы для улучшения жизни, «Настольная книга Саентолога» и различные материалы для WISE, Криминона, Нарконона и Прикладного Образования.

Мы опробуем проект «ЖизненнаяСила» уже около года.

Наш опыт показывает, что это надежный, работающий без сбоев маршрут, ведущий человека на Мост, подход с более низкого градиента, который облегчает людям знакомство с Роном и его Технологией.

Большинство людей после прочтения книги встают на Мост, и с ними легко работать в Центрах «ЖизненнаяСила».

Начав двигаться по Мосту, они получают одитинг в точном соответствии с бюллетенями и книгами Рона, а при обучении в академии используются только материалы ЛРХ.

В БОХС от 5 марта 1965 года ««Книга исправлений кейса» Применение технологии» Рон говорит:

«Найти новое применение для уже существующего саентологического процесса, или принципа, или книги – это прямой путь к наградам и славе.

Период открытия новых принципов, создания процессов и написания оригинальных трудов, несомненно, завершен. У нас есть все.

Изобретение и использование новых процессов – это верный способ замедлить наше продвижение вперёд.

В любом случае существует достаточное количество процессов, и все они уже разработаны.

Но новые способы применения и распространения того, что у нас есть, приветствуются, приветствуются, приветствуются.

У нас их недостаточно, и мы будем изобретать их или видеть, как они появляются, в течение следующих триллионов лет.»

Мы несем ответственность за наследие Рона.

В 1957 году Рон опубликовал брошюру «Саентология: Процедура Клирования. Выпуск 1»

Во вступлении Рон написал: «Поэтому я прошу вас о следующем: обращайтесь к первоисточникам, а не к интерпретациям. Смотрите исходную работу, а не ответвления.

Если я боролся четверть столетия, большей частью в одиночку, за то, чтобы эта работа не служила поддержке поработителей Человека, за то, чтобы она оставалась свободной от каких-либо разрушительных “уклонов” или искажений, то вы уж точно можете продолжить сохранять этот подход и дальше.

Я не всегда буду здесь на страже.

Звезды мерцают на Млечном пути, и ветер вздыхает о песнях на пустых полях планеты за галактику отсюда.

Вы не всегда будете здесь.

Но прежде чем вы уйдете, шепните это вашим сыновьям и их сыновьям: «Эта работа была свободной. Сохраняйте ее такой.»

Спасибо!

Благодарю за просмотр этого видео.

Чтобы узнать больше о проекте “ЖизненнаяСила”, посетите наш веб-сайт: life-pwr.com

Если у вас есть вопросы или комментарии, вы можете написать мне на указанный здесь адрес электронной почты. Дани Лемберегер.

 

2 Responses to Текст видео: Дани Лембергер о проекте ЖизненнаяСила

  1. Елена says:

    Здравствуйте уважаемые. Респект.Огромное Спасибо. Уверена ,что эти книги великолепные.. Очень хочу купить и прочесть .Представляю,сколько сил вы потратили.Браво! Если нужна помощь,я готова.Благодарю за то ,что Вы делаете и за то ,что Вы есть!!!!

  2. Отличное видео. Очень искреннее и вдохновляющее. Где можно приобрести книгу Жизненная сила на русском и, если есть – в электронном варианте?

Leave a Reply to Ihor Tsvetkov Cancel reply

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.