Я решила опубликовать информацию, которую я перевела для вас с английского языка. Это не очередная критика Саентологической Церкви:). Это информация из первоисточника.
В 2016 году была опубликована книга, написанная отцом Дэвида Мицкевича, Роном Мицкевичем. Книга называется «Беспощадный»
Да, он – тезка Рона. И он – хороший человек. Это тетная книга. Это книга человека, который взял ответственность за то, чем стал его сын. Рон Мицкевич написал ее в соавторстве в Дэном Куном, бывшим главным международным кейс-супервайзером Церкви Саентологии.
Рон Мицкевич проработал 26-ть лет на Базе Морской Организации в Голден Эре. Он талантливый трубач, и его ансамбль помогал в свое время наладить взаимоотношения саентологов с населением Ист-Гринстеда, рядом с которым находится английский Сент-Хилл. Записи с музыкой в исполнении Рона Мицкевича слушал Рон Хаббард. Рон Микцевич работал в Голде как музыкант, аранжировщик, и затем как руководитель музыкального отдела.
Рон Мицкевич пришел в Морскую Организацию в 1985 году. Рон Хаббард покинул свое тело в 1986. И все изменения в Морской Организации и в Голде в последующие годы после смерти Хаббарда проходили на его глазах.
В 2012 году Рон Мицкевич в возрасте 75-ти лет, гениально продумав каждую деталь, совершил побег в охраняемой Базы Морской Организации. Он не только сбежал сам, он уехал на своей машине и вывез с Базы свою жену и все свои пожитки. Повторюсь: ему было СЕМЬДЕСЯТ ПЯТЬ ЛЕТ. Поймать и вернуть его не смогли.
Стоит задуматься, до чего нужно довести человека, в какой ситуации он должен находиться, чтобы в возрасте 75 лет решиться на такое.
Ниже – отрывки из его книги. Здесь хорошие данные для тех, кто хочет определиться – что такое Церковь Саентологии и на чьей стороне добрые помыслы и правда.
«В то время, как затраты на еду Дэвида составляли сотни долларов каждую неделю, затраты на еду членов персонала на Базе были временами уменьшены до менее чем 1 доллара на человека за один прием пищи. Это менее чем 20 долларов для того, чтобы накормить одного человека в течение недели – в то время, как он работает свыше 100 часов.
Персонал кухни совершал чудеса с таким жалким финансированием, и каким-то образом люди оставались накормленными…» стр 175….
«Дэвид в то же время обедал мясом Новозеландского ягненка или огромным лобстером, которых готовил для него самого, его жены и его ближайшего круга его личный повар. Для каждого приема пищи готовились два блюда, на тот случай, если одно из них ему не понравится. На Базе был холодильник примерно 6 футов шириной (примерно 180 см – переводчик), в котором хранились запасы еды исключительно и только для Дэвида и его жены.» Стр 176.
«Позиция Дэвида в Церкви, как человека, обладающего абсолютной властью, рождает в уме аналогию с военным диктатором, который ведет роскошный образ жизни, в то время как граждане его страны живут в нищете. У Дэвида есть хорошо обставленные апартаменты или жилые помещения во всех крупных Саентологических Центрах: штаб-квартиры в Хемете, Лос-Анджелесе, Клиевотере, Сент-Хилле в Англии и на борту «Фривиндз». Как я уже упоминал ранее, каждый раз ему подают еду только самого высокого качества. На базе в Хемете у него есть тренажерный зал, которым позволено пользоваться только ему и нескольким знаменитостям, таким как Том Круз. Кстати, из-за моего в течение всей жизни существовавшего интереса к физическим упражнениям, я был тем, кто занимался поиском, нашел и купил оборудование для этого тренажерного зала.
Церковь обслуживает весь его транспорт, включая мотоциклы, машины и микроавтобусы. Он носит костюмы, сшитые лучшими портными Лос-Анджелеса, и однажды к своему дню рождения получил костюм за 10000 долларов. И, если говорить о днях рождения, каждый раз в апреле Церкви по всему миру оказывают давление на свой скудно оплачиваемый персонал, чтобы собрать деньги на покупку подарков ко дню рождения для него. Стандартная зарплата рядового члена Морской Организации – 50 долларов в неделю, на случай каких либо непредвиденных расходов. Многие недели эта сумма получается меньше из-за финансовых проблем, иногда эта сумма равна нулю. На протяжении нескольких лет нам практически ничего не платили в течение всего года, за исключением того времени, когда наступал момент раскошеливаться для Рождественского подарка и подарка на День Рождения для Дэвида. После еженедельного собрания персонала все выстраивались в очередь, чтобы получить свою зарплату, и там был человек, который собирал 30-40 процентов от их жалких грошей, чтобы помочь купить Председателю Правления новую видеокамеру или горный велосипед высокого класса, или высокотехнологичный гаджет.
То же самое происходит на Рождество, когда различные организации пытаются перещеголять одна другую, чтобы выразить свою благодарность. Не сделаю ошибки, если скажу: Дэвид, обладая абсолютной властью, живет комфортно и на всем готовом.» стр. 232-233
И вот еще отрывок о Дэвиде Микцевиче:
«Я вспоминаю время, когда он прогуливался в замечательной паре ботинок.
«Я получил ботинки, о которых я тебе говорил, когда я был в Англии.» – сказал он.
«Сделаны на заказ.»
«Ботинки хорошо выглядят.» – Ответил я. – «Сколько они стоят?»
«Полторы тысячи долларов.»
Я был потрясен. Полторы тысячи долларов – это было все, что я зарабатывал в Морской Организации за целый год работы. В то время член Морской Организации зарабатывал 30 долларов в неделю. И, тем не менее, у Дэвида были средства, чтобы выкинуть 1500 долларов на пару ботинок.
Дэвид увидел выражение моего лица и сказал мне несколько смущенным тоном: «Ты знаешь, они в самом деле по-другому ощущаются.». Он пытался меня убедить, что эти замечательные ботинки в самом деле стоят в десять раз или даже больше, чем обычная пара приличной обуви.
Вся добыча, которая достается Дэвиду, не стоит ему ни копейки из его кармана. Члены Морской Организации должны получать вознаграждение за их производство. Когда они производят на своих рабочих местах, это учитывается еженедельно. За выдающийся уровень производительности персонал должен получать бонусы вдобавок к своей зарплате. Дэвид сделал так, что он получает не только еженедельные бонусы, но еще и бонусы в конце года. И он даже не задумывается о том, какую зарплату получают другие члены Морской Организации. Бывший член персонала ЦРТ, который работал в финансовом подразделении, сказал мне, что у Дэвида были рубашки, сшитые на заказ, по 200 долларов каждая, и он надевал их только один раз. Возможно, они были сшиты для специальных праздников. Но, тем не менее, только один раз? Саентология вообще-то должна быть церковью.
Для сравнения, другие члены Морской Организации живут как монахи. Их еженедельная зарплата не включает оплату их деятельности во время их выходных, если им когда-либо позволяется иметь выходной день. Я уже упоминал о разнице в расходах на еду. Что касается жилья, неженатые мужчины и незамужние женщины живут в общежитии, а женатые пары живут каждая в отдельной комнате. Жилье не роскошное ни с какой точки зрения. Членам Морской Организации предоставляется униформа, но когда какая-то часть униформы изнашивается, ожидается, что за новую одежду (часть униформы) член Морской Организации заплатит из своего кармана.
Вы можете быть уверены, что руководители Церкви, отвечающие за связи с общественностью, возражая на то, что я пишу, покажут на Базе Голден Эры прекрасные футбольные поля, баскетбольные и теннисные корты, беговые дорожки и тренажеры, девятилуночное поле для гольфа, олимпийского размера плавательный бассейн, пейзажи с ухоженными газонами и цветочными клумбами и функциональные, но прекрасные здания. И они будут правы: все это в Голде – первого класса. И, конечно, члены персонала, работающие в производственных помещениях 24 часа в сутки, редко, если вообще когда-либо, получают удовольствие от этих пространств, оборудованных для отдыха….» стр. 232-234.
Я прочитала книгу Рона Мицкевича на английском от и до, и понемногу буду переводить для вас отрывки из нее. Вспомните эти отрывки, когда рука в очередной раз потянется к кошельку, чтобы пожертвовать на проекты Саентологической Церкви, и когда ваш ребенок придет к вам и скажет: “Я хочу подписать контракт с Морской Организацией.”
Если кто-то переведет эту книгу полностью, это будет очень полезное действие.
Полное название книги: «RUTHLESS. Scientology, My Son David Miscavige, and Me» «БЕСПОЩАДНЫЙ. Саентология. Мой сын Дэвид Мицкевич и я»
Авторы: Ron Miscavige with Dan Koon
Буду рада вашим отзывам.
Its avery good Book ,but one would never have expected a Father having to write about his son, and what his son became .How on earth does a father cope with this . and how frustrated he must have been to have to decide how to deal with his track record of seeing what his Son became . It is good that it is translated so people have a understanding how things were , and became for a broke n up son and father .
I am well aware what has gone on in the church I had some of this beginnings of the change back before I left in 1980 it no longer is what it falsely promotes . therefore any one going into it will have a impression all is as it is written and run. No it is not .
Thank you. Hadley.
I think part of the handling for his father – is to take responsibility for the situation (what he has done) and to make the situation as it is – for other sientologists.
My point of view – it is needed to make situation AS it IS.
Just to show to maximum scientologists – what is realy going on.
As-Isness was not canceled yet:)
ARC
Victoria
Меня в феврале 2001 года в Москве пытались втянуть на миллиард лет в Сиорг, но не срослось, и хорошо , что так случилось.
🙂
Нет слов. Об этом должен узнать каждый саентолог.
Александр, ты на 100% прав. Вещи, о которых пишет Рон Микцевич, очень простые, очень наглядные и понятные для каждого. А если вдуматься и осознать тот факт, что Дэвид Мицкевич – просто один из членов Морской Организации, вовремя присевший на “правильные” коммуникационные и финансовые потоки… Дальше, думаю, само дойдет до каждого.
ДА, абсолютно точно САЕНТОЛОГИЯ и дэвид мицкевич НЕ СОВМЕСТИМЫ !
Он многих отшвырнет от САЕНТОЛОГИИ. ХАББАРДА.
30 лет он это все видел? Поздновато книжку свою решил опубликовать! И что интересного в этом и других “разоблачениях”, так это то, что: “Я 30 лет отработал в организации, и там такое творилось…”, “Я 17 лет проработала, и там такое творилось…”, “Я отвез туда за 15 лет 250 тысяч долларов, а со мной так обращались…” Господа! А куда же все вы смотрели эти годы? Вспомните, дорогие, статью Рона “Целостность личности”: “Иметь смелость смотреть, иметь смелость видеть и иметь смелость сказать о том, что вы видели… И когда вы теряете это, вы теряете все…”. А, в итоге, что имеем? Ключевые и высококвалифицированнейшие люди, многие лично обученные и назначенные самим Роном, изгнаны из церкви, вместо них набран “зеленый”, плохо воспроизводящий персонал, церковью правит проходимец, который ПУБЛИЧНО, НА ГЛАЗАХ У ВСЕХ, отменяет прижизненные материалы Рона, вместо них выпускает созданные в соавторстве со своей новой командой материалы, называя их “основами”, “фазами раз”, “фазами два” и как там ему еще взбредет в голову, и саентологов фактически заставляют проходить теперь уже “мост Мицкевича”, независимо от того, где они до всей этой вакханалии находились на Мосту Рона. И ведутся многие!
Грустно, господа, грустно. И запоздалые обвинения никому уже не помогут: труд в организацию “на благо Мицкевича” уже вложен, деньги отданы. Надеюсь, Дэвиду приятно будет съесть на них очередного лобстера…
С точкой зрения написавшего я не согласна. Обесценить мужественные действия легко. Сложнее осознавать, что происходит и эти мужественные действия делать. Но считаю, что автор имеет право на свою точку зрения, и по этому комментарий публикую.
Уважаемая Виктория! К счастью, Вы не знаете, как мне СЕЙЧАС именно ФИЗИЧЕСКИ тяжело писать эти строки. Более того, я сам прошел через подобную же мясорубку. И по личному опыту знаю, каково это, когда все твои друзья отворачиваются от тебя, когда ты осознанно идешь на то, чтобы стать изгоем. И то, когда ты понимаешь, что своим решением уйти, навеки закрываешь (исходя из тех данных, что у тебя имеются) для себя возможность заниматься Саентологией и даже жить. И, однажды, я принял решение отказаться как от Саентологии, так и от жизни, лишь бы не позволить сделать из себя раба. Так случилось, что вопреки всему, как пишет Рон: “Залп не прозвучал”, и я не потерял ни того, ни другого. Но зато я на собственной шкуре узнал насколько жесток бывает выбор, и что я заслужил право доверять себе, не замарав себя при этом. А обесценивать? Как можно обесценить себя еще больше, чем сотрудничая с организацией, которая предала идеалы Рона, идеалы Саентологии и пользуясь этими святыми именами лжет и делает рабов из тех, кто поверил. Взять хотя бы то, что находясь в штате, они были ОБЯЗАНЫ привлекать публику в эту организацию…
А вообще-то, я считаю, что, в свое время, КАЖДЫЙ ИЗ НАС должен ЗАСЛУЖИТЬ Саентологию. И дай нам всем Бог не сломаться, когда придет именно НАШ час!
Добрый вечер. Я уважаю Ваши чувства и Вашу точку зрения. Именно поэтому и публикую Ваши комментарии. Я считаю, что если люди делают добрые и полезные дела, это надо поддерживать. Я думаю, что назначение Саентологии не в том, чтобы ее заслужили, а в том чтобы ее правильно применяли, несмотря на то, что происходит в Церкви. Главное, чтобы и Вы, и я и Рон Мицкевич пошли в сессию и получили свой одитинг. А Рон Мицкевич делает ТЕХНИЧЕСКИ очень важное дело, которое кроме него едва-ли кто-то сделает. Он делает ситуацию такой как есть. И делает так, чтобы люди об этом узнали. Это часть действий необходимых для того, чтобы Церковь Мицкевича перестала существовать и стала прошлым, а Саентология осталась. Спасибо Вам за Вашу честность и мужество. Но цель все-таки – не ставить людей к стенке с вопросом, а на каком году в Саентологии ты все это осознал. Цель – чтобы как можно большое людей получило как можно больше правильного, стандартного одитинга. С большой симпатией, Виктория
Не надо так категорично.Это тоже крайность.Сразу могли и не увидеть.Потом трудно выбраться.И еще надежда что что-то может изменится.Они молодцы,что СДЕЛАЛИ это.Книгу обязательно прочту.И спасибо за перевод
Спросила у знакомой,которая отправила своего ребенка на флаг сколько получают,услышала цифру 93$ в неделю,за фирменную одежду не платят. …хотя контроль такой за ними,что не поймешь,что на самом деле,а что говорить велено..но ребенок когда приезжал домой в отпуск,просто рвался обратно на флаг…типа там так классно.
Добрый вечер, если бы несколько месяцев назад, я не делала консультацию по выявлению талантов и целей еще одному такому ребенку, отправленному на Флаг и потом ушедшему из Морской Организации, я бы может и согласилась, что там классно. И если бы не сняла двухчасовое видео с Лари Хазановичем, который с 14-ти лет был на Флаге. Это видео еще я опубликую. А восприятие у каждого ребенка может быть разное и он вполне может рваться назад на Флаг. Осознания к людям приходят на разных этапах пребывания на том же Флаге.
Я видела репортаж с Лари))правда это помойму Авив снимал
Лари у нас – ЗВЕЗДА! Видимо потому что очень тэтный парень:) С ним снято аж 3 видео. Первое про завершение объективов снимал Авив. Второе, где Лари в футболке во дворе Дрора, про прямой провод АРО, снимала я, и есть еще третье видео, которое пока никто не видел. Про скитания и мытарства Лари в Морской Организации на Флаге. Это третье скоро будет в эфире.
Ждем с нетерпением третье видео!))
Прекрасно написано!!!!!!!Так и есть.
Я в свое время много бывала на Флаге.И знаю,что они получают копейки.И озвученная вами или вашей знакомой цифра запредельная.
Да, и кстати. Почему мы все о зарплате на Флаге? А Морская организация в России не люди? Вы спросите своих знакомых, кто там был или сейчас работает, сколько они получают в месяц? И большая часть этих людей реально вкалывает на благо Церкви мноооого часов в сутки. Каждую ли неделю бывает эта зарплата?
И спросите отдельно тех, кто работает в той части Морской организации в Москве, которая отвечает за работу с миссиями и тех, кто отвечает за работу с полевыми одиторами, тех, кто работает с бизнесменами… Вы знаете почему в Российской Саентологии так часто проводят платные школы одиторов, платные конференции и другие мероприятия SMI(отдел который работает с миссиями), платные конференции и другие мероприятия WISE(отдел, который работает с бизнесменами). А потому что помимо стремления к распространению – есть хочется, а денег нет ни на что. Есть 10%, которые миссии, полевые одиторы, группы прикладного образования, наркононы, криминоны итд должны отчислять за лицензию, за право пользоваться товарными знаками Саентологии. Так вот, на местах в России (и так на каждом континенте) остаются крохи. Больше половины из этих 10% уходит на верх. При таком раскладе, жить местным подразделениям Морской Организации, которые управляют одиторами, группами и миссиями практически не на что. И они развивают бурную деятельность по проведению платных массовых мероприятий, чтобы выжить. Это вам еще одно информационное дополнение к данным о стоимости рубашек и ботинок Дэвида Мицкевича.